Bien, comme il pleut et que les rues sont inondees, on vous fait un topo, les pieds dans l'eau, de nos aventures depuis Dalat. La, pour situer, on est a Hanoi, la capitale, au nord du Vietnam apres maintes tribulations super flippantes dont nous avons survecu de justesse (ca c'est pour ceux qui seraient tentes d'abandonner la lecture a ce stade en voyant la taille de la barre de defilement sur la droite de l'ecran...). Donc a ce stade de la lecture, il est fortement conseille de s'equiper d'un bon siege, d'un thermos de cafe et de quelques provisions du genre salade en entree, pizza en plat de resistance et fruits pour le dessert, on voudrait pas que vous vous endormiez avant la fin. Ou encore mieux, prevoyez simplement de le lire en plusieurs fois parce que cette fois encore on a craque notre slip...

Pre scriptum: on a pas de photo a vous montrer pour le debut de l'article, parce que les cd sont restes dans une autre ville avec quelques autres affaires en attendant qu'on les recupere... par contre l'article est super bien ecrit, ca vaut la peine!!

30 juillet: de Dalat a Lien Khuong (31 km)

Nous voila reparti sur les routes, apres quelques jours de repos dans cette jolie ville de montagne. Destination Buon Ma Thuot, en trois jours, a travers les Highlands, une region peu habitee et tres montagneuse qui demandait par consequent de couper le trajet de maniere tres inegale en fonction des possibilites de logement. Le premier jour ne faisait donc que 31km, le tout en descente raide a travers une foret de pins sur une route sinueuse assez passante, donc un peu stressante.

Comme on avait le temps, on a visite en descendant deux cascades, en fait deux sites touristiques importants avec parking pour les cars, portique d'entree, restaurant panoramique, kiosque a cartes postales, souvenirs et tout le bastringue. Un bastringue quand meme bien special, parce que dans les deux cas il y avait moyen d'atteindre les chutes sans se fatiguer. Et oui, le touriste lambda n'aime pas marcher, et de toute facon, il en serait bien incapable parce qu'il vient souvent en escarpins ou mocassins, habille comme pour aller a un entretien d'embauche. Donc le petit chemin de terre qui descend jusqu'au site sur 1 km n'est guere utilise que part les quelques occidentaux equipes normalement pour ce genre de visite, ou par les rares Vietnamiens habilles "pas normalement" comme nous. Mais attention, descendre sans se fatiguer c'est bien, mais en s'amusant c'est encore mieux (ils sont tres joueurs ici), donc sur le premier site qu'on a visite, ils ont installe un systeme de bobsleig en plastique sur rails dans lequel il est posssible de descendre sur plus de 2km en serpentant a quatre metres du sol dans la foret. Mais c'est GENIAL ca vous me direz... et bien lisez plutot la suite. L'idee est marrante, bien qu'a la fois completement deplacee (c'est pas eurodisney, merde!) et completement inconsciente. On vous explique: les bobs sont equipes d'un frein manuel, de pare-chocs en caoutchouc comme les voitures tamponeuses et de ceintures de securite... a deux par bob, les gens descendent sur la piste super raide et doivent eux-memes freiner dans les virages s'ils ne veulent pas se prendre 4G dans les epaules et se trouver eclates dans leur siege. Bon, jusque la ca peut encore passer, sachant que les bobs sont quand meme attaches aux rails. Mais ce qu'il y a de carrement debile, c'est qu'ils font partir les bobs les uns apres les autres sans attendre un quelconque temps de securite... donc inutile de dire que ceux qui vont lentement pour apprecier le paysage, ou simplement pour pas mourir ecrase contre un arbre, se font vite rattraper par les inconscients qui ne freinent jamais, pas meme quand ils arrivent derriere les plus lents. Donc, toutes les deux minutes on voit de grosses petees, des cretins qui arrivent pleine balle dans ceux de devant, creant de gros embouteillages et encore plus de petees derriere, parce que freiner c'est pas drole. Et la, on vous a pas encore parle de la structure qui encaisse les gros chocs et les forces enormes dans les virages sans freinage. Le tout est construit en aluminium et en bois, des tubes de petites sections bien sur et quelques cables pour tenir le tout, donc tout branle et grince... c'est un festival d'idees debiles, et ca ne plait qu'aux Vietnamiens qui ressortent hilares en se tenant la nuque et le dos... Autant vous dire que nous en voyant ca on a prefere prendre le petit chemin et garder nos vertebres bien alignees.

A la seconde cascade, il y avait un petit telecabine pour descendre 20 metres, c'est plus tranquile mais quand meme bien kitch. Les deux chutes etaient jolies, mais sans plus, parce que comme d'habitude, le site avait ete completement denature et ressemblait plus a une attraction de fete foraine qu'a une curiosite de la nature.

31 juillet: de Lien Khuong a Lak (129 km)

On s'est leve tres tot et il faisait encore nuit quand on est parti pour cette etape assez longue comptant plusieurs cols, mais avec heureusement plus de descente que de montee ce qui rendait le trajet possible a faire en un seul jour. Bien que physiquement difficile, c'etait une super journee avec des paysages de montagnes tres beaux. On a traverse des villages typiques des montagnes, tres pauvres mais tres accueillants qui nous ont un peu rappeles nos premiers jours au Cambodge. Ce qui nous a marque, c'est la difference de visage et de taille des gens par rapport aux gens des villes ou de la plaine. On se serait presque cru au Perou! Des gens assez petits (desole Nelson), la peau tanee et tres foncee, et habille avec des tissus multicolores tisses main qui ressemblent beaucoup a ceux qu'on trouve en Amerique latine. Le temps, malheureusement,  etait couvert tout le long, et on a eu droit a la douche gratuite en fin de journee et a un hotel super pourri aux standards vietnamiens (sale, moche et cher) avec un disjoncteur trop faible sur le chauffe-eau qui sautait tout le temps, donc douche froide (on etait en montagne et il faisait pas tres chaud). Par contre on a super bien dormi... tu m'etonnes!

1er aout: de Lak a Buon MaThuot (54 km)

Mais c'est la fete des suisses non de djieu! (avec l'accent du Gros de Vaud s'il vous plait... euhh pour les non suisses, c'est une region du canton de vaud, et non un personnage de la mythologie suisse)

Cette region du plateau des Highlands est devenue tristement touristique a cause de son retard par rapport au reste du pays. Ici, la vie se passe comme avant la guerre, dans une tres forte composante traditionelle vietnamienne. Les 100% de la population des differents "villages ethniques" (designation donnee par les tours operateurs) vivent de l'agriculture, de l'elevage, mais aussi de la chasse et de la ceuillette. Les gens tissent leur propre tissus et cultivent leur propre lin. Les maisons sont en bois et les toits fait de feuilles et parfois de tuiles pour les plus riches. Donc sur ce trajet de 54km, nous avons croise un nombre incalculable de touristes (vitenamiens pour la plupart) super-fringues dans des cars, venus pour voir "ces gens curieux au mode de vie etrange"... En les voyant dans leur car climatise, le nez colle a la vitre, ca nous a trop fait pense au petit train dans la mine avec les nains de Eurodisney, c'etait affligeant. Bon par contre tout ca c'etait tres beau, et les gens tres sympas et souriants (on sait, on arrete pas de dire ca, mais c'est comme ca le Vietnam!  C'est pas pour rien qu'on y reste un troisieme mois...)

2 et 3 aout: Buon Ma Thuot

Comme on vous l'avait dit dans le precedent article, on devait aller faire un tour en elephant dans un beau parc national. Et bien malheureusement, les pluies en cette saison avaient rendu les chemins inaccessibles, et la foret impenetrable. De plus, pour ces memes raisons, et parce qu'il y avait tres peu de touristes, le prix avait pris l'ascenseur si toutefois on voulait quand meme faire un tour. Donc pas d'elephant (et pas de calin au bebe tigre), mais on s'est rabattu sur des chutes d'eau superbes et heureusement pas encore exploitees par Mickey et sa clique. On mettra des photos dans l'album des qu'on aura recupere le CD, ca vaut le coup d'oeil.

Sinon, sur les entrefaits, Arnaud est (encore... non mais quel boulet...) tombe malade le 2 aout a cause de la douche gratuite du 31 et parce qu'il voulait pas mettre son petit pull dans la descente, donc on est reste un jour de plus  pour se reposer dans un hotel super classe s'il vous plait, avec baignoire et telephone a cote des toilettes (allo, la reception?... y a plus de papier). Resultat, Arnaud qui finalement ne tenait pas en place, est reste en ville a surfer sur internet, a aller a la banque, a faire les courses, a passer a la poste, pendant que Stephanie regardait TV5 monde en pyjama et en sirotant du the chaud dans sa chambre climatisee (quoi on a pas le droit de faire comme a la maison des fois?).

Le soir, on a mange dans le resto de l'hotel, nappe blanche et services en argent dans un bel espace au plafond decore de lustres. Le carrosse s'est tres vite change en citrouille lorsque des vietnamiens sont arrives pour manger. Le resto s'est rempli de grandes tablees d'hommes buvant de la Heineken a la pelle, se levant a tout moment pour faire sante et descendre cul-sec leur chope avant de continuer leurs conversations de plus en plus bruyantes et agitees. Quand on a quitte ce qui etait devenu une cantine, plusieurs caisses de bieres vides avaient deja ete empilees a cote de la sortie, des tas de dechets en tout genre jonchaient le sol et la plupart des gens commencait a devenir vraiment rouge. Le lendemain au petit dej rebelotte, la biere et la soupe de nouille, mais moins de bruits quand meme, ils devaient avoir les petits nains qui leur couraient dans la tete...

4 aout: de Buon Ma Thuot a Ninh Hoa (157 km)

Retour sur la cote... Apres 5 jours de temps couvert et souvent pluvieux, on a eu pour cette tres longue etape un temps radieux qui nous a mis du baume au coeur. Partis a 7h00 pour ce qui devait etre une etape moyenne de 90 km, nous avons finalement parcouru deux jours de route en une journee.  En effet, arrives dans la ville qui devait etre normalement la fin de la premiere journee, nous sommes tombes sur la pire guesthouse standards vietnamiens qu'on ait jamais rencontree. Une chambre degueux avec canettes qui trainent, cigarettes et dechets partout, une odeur de fumee froide et des toilettes qui ont depuis longtemps perdu leur couleur blanche. Un prix exorbitant pour le seul logement de la ville, et des tenanciers arnaqueurs, malhonetes, menteurs et pas sympas. Forcement, malgres tous les sourires (jamais rendus), impossible de baisser le prix d'un centime (t'es blanc, tu paies), en plus le mec qui nous avait montre spontanement le chemin de la "guesthouse" voulait un pourboire de 2$... n'importe quoi! On a decide de se casser mais il etait deja 13h00 et il restait encore 60km a faire. Du coup, on s'est vite mis a la recherche de ce qu'il fallait pour faire les sandwichs, et aussi faire le plein d'eau. Apres s'etre fait avoir pour le pain, on est alle vers un petit magasin pour  acheter de l'eau; deux fois le prix habituel pour les blancs qui lui-meme est deja deux fois le prix des locaux!! Impossible de discuter le prix, la fille poussee par un mec, meme pas du shop, refuse de nous vendre l'eau au prix blanc normal. Tant pis, on se casse et on se dirige vers un second marchand dix metres plus loin, mais la le mec nous suit et se dirige vers le prochain vendeur pour lui dire de nous faire deux fois le prix. Voyant ca on enfourche nos velos pour le devancer et on se rend plus loin dans un autre magasin en face du second (ce genre d'echope qui vend la base alimentaire, il y en a toujours une dizaine par village) et on achete  notre eau au bon prix cette fois. C'est avec un plaisir non dissimule qu'on a fait un petit coucou au mec sur le trottoir d'en face qui trepignait tout vexe que son plan n'ait pas marche. Et la, on est parti heureux avec l'impression d'avoir venge tous les touristes blancs qui avant nous se sont fait avoir par ce genre de rapace malfaisant. Donc pour dire, c'est quand meme la seule fois au Vietnam ou on a rencontre une telle brochette de connards malveillants et cupides. Generalement, bien qu'il faille souvent marchander les prix, les gens qu'on rencontre sont majoritairement super sympas et souriants... quoique toujours un peu accroches a leur bourse. Bref, heureusement la, tous les connards etaient rassembles dans le meme village, ca nous a facilite grandement les choses pour le reste du voyage!

La suite du trajet vers Ninh Hoa a ete superbe. Nous avons traverse, juste avant une descente memorable de 10km, un massif vallonne sauvage sur une route toute neuve tres peu frequentee et tres agreable qui serpentait a travers les bosses toutes rondes des montagnes.

Nous sommes arrives a destination vers 17h30, tres fatigues mais tres contents de notre journee, il faisait super beau, chaud, et on avait rejoint la cote, donc la Highway 1, que nous avions quitte le 24 juillet a Phan Rang. Et cette fois, l'hotel etait chouette et tenu par une famille super sympa. Ouf!

5 aout: Ninh Hoa

Vraiment rien de special a raconter, journee pepere pour nous remettre de la route de la veille...

6 aout: de Ninh Hoa a Tuy Hoa (91km)

La route a ete plutot agreable... Bon on va pas vous dire a cahque fois que c'est vraiment superbe et qu'on pleure a chaque plage deserte qu'on rencontre ;-)

A la fin de la journee on a quand meme eu droit a un vent contraire assez violent. Pendant 20 km, c'est quand meme assez beaucoup penible mais on a eu une sacre recompense en arrivant. Dans notre guide, ils disent que Tuy Hoa est une toute petite ville avec deux hotels pas super et une plage moyenne donc on s'attendait au pire. Mais depuis l'edition du guide, les choses ont bien change, la ville a du doubler de volume tout comme le nombre d'hotel. On a ete direct dans le plus flashy et on s'est retrouve dans une magnifique chambre avec vue, baignoire, climatisation, frigo, pas cher etc.  Allez! une vue de la chambre

Vu qu'il etait 15h00, on a decide d'aller se baigner un peu et on a loue un scooter pour aller a la plage. On aurait pu y aller en velo comme des vrais sportifs mais bon hein on en avait assez fait. Et la, deuxiement bonne surprise, on se retrouve sur une magnifique plage, le mec qui a ecrit l'article du guide est soit tres exigeant soit il voulait se garder l'endroit pour lui tout seul. Bref, c'etait le pied pour finir la journee et se rafraichir dans une eau a la temperature juste parfaite.

Le soir pour manger, on s'est retrouve dans un tout nouveau "entertainment parc" avec des restos, une boite de nuit, une place de concert, des bars, des tables de billard et de babyfoot, etc. un truc incroyable qui marche du tonnerre a en croire le nombre de gens qui s'y trouvaient. On etait les seuls blancs la au milieu et heureusement un gars est venu nous traduire la carte pour qu'on puisse commander quelque chose. En fait, c'est lui qui a commande pour nous, c'etait super sympa, mais... on a pas du tout les memes gouts, et franchement c'etait pas tres bon, mais comme il regardait toutes les 10 secondes vers nous on a du tout manger avec le sourire.  Il a meme fini par nous inviter a boire des bieres avec ses potes a la table d'a cote. Ca a ete difficile pour Arnaud de faire comprendre qu'il ne pouvait pas boire toutes les cinq minutes une chope de biere cul sec s'il voulait pouvoir reprendre le velo le lendemain (pour Stephanie c'etait plus facile, les filles ici boivent plutot du pepsi) mais en tout cas on a passe une super soiree!

7 aout: de Tuy Hoa a Quy Nhon (100 km)

De nouveau, une bonne journee de velo sur des routes tres sympas, rien de particuler a signaler (c'est lassant les plages vides, les cocotiers et les villages de pecheurs...) sauf un incident qui devait bien arriver un jour comme on s'en doutait... Il arrive en effet assez souvent que des personnes en scooter se retournent apres nous avoir depasse sans vraiment s'inquieter de ce qui se passe devant elles et il est arrive plus d'une fois qu'on se soit mis a crier pour attirer leur attention sur le fait qu'un gros bus leur arrivait droit dessus... Cette fois une fille nous a donc depasse et quelques centaines de metres plus loin alors qu'elle etait en train de nous regarder en s'eloignant elle s'est etalee toute seule en beaute en heurtant une grosse pierre sur le bas cote. On a eu bien peur pour elle, et Arnaud a donne un bon coup d'acceleration pour la rejoindre mais heureusement elle s'est relevee tout de suite. Par contre sa belle moto toute neuve etait completement fichue. Elle a appele un pote qui est venu la cherche, elle etait meme pas trop choquee, normal comme si ca lui arrivait tout le temps.

8 aout: Quy Nhon

Journee de repos a se ballader les pieds dans l'eau, a se baigner, a faire des poissons panes dans le sable, a jouer aux cartes et d'autres choses fatiguantes de ce genre. C'est aussi ce jour la qu'on a decide de laisser tomber definitivement nos projets d'aller en Chine et en Birmanie (on aura jamais le temps) et qu'on a donc finalement laisse les deux guides tout neufs et tres lourds qu'on se trimballait depuis 3000 km dans nos saccoches pour rien... On a quand meme fait une super affaire parce qu'on les a echanger contre un livre de poche vieux de 10 ans et lu 100 fois. Ah les boulets...

9 aout: de Quy Nhon a Tam Quan (134 km)

Ce jour la on avait decide d'innover et de passer par les petites routes histoire de s'eloigner de la circulation et de se rapprocher de la mer. En gros, on pensait qu'on suivrait toute la journee une petite route paradisaque longeant des plages de sable fin et qu'il nous suffirait de nous arreter quand on le voudrait pour enfiler les maillots et piquer une petite tete bien rafraichissante dans l'eau turquoise. Mais deja, la journee a mal commence... on avait pas bien reflechi (enfin Arnaud surtout parce que Stephanie elle, elle a pris option tour organise donc les histoire de carte et de boussole c'est pas trop son probleme) au fait qu'une petite route c'est moins voyant que la Highway et on a tourne en ville une bonne dizaine de kilometres avant qu'un tres gentil monsieur en scooter nous escorte dans la circulation pour nous mettre sur le droit chemin. Il a fallu encore ensuite autant de temps pour sortir de la ville que l'on pensait bien plus petite. Et c'est seulement au bout de 50 km qu'on a enfin apercu la mer et une plage absolument magnifique comme on en voit sur les magazines Kuoni et Hotelplan mais sans les gens, c'est encore mieux. En roots super blase, on s'est contente de faire deux trois photos et on s'est dit qu'on attendrait la pause de midi pour se baigner surtout qu'on avait pas mal de route a faire. 

Et bien pour changer c'etait pas la meilleure idee qu'on ait eue parce qu'en fait la route n'etait pas si au bord de la mer que ca et on n'a d'ailleurs jamais revu de plage de la journee. Alors quand il est deux heure et demie, qu'on a fait deja pres de 100 km alors qu'on a pas avance tant que ca parce que la route est bien plus sinueuse qu'elle ne parait sur la carte et qu'en plus on peut meme pas se baigner alors qu'il fait 35 degres a l'ombre et bien a ce moment la on est pas de tres bonne humeur. Surtout quand on repense a la belle plage qu'on a snobe un peu plus tot dans la journee. Bref, on a du abandonner l'option petite route de campagne pour la route principale et les klaxons afin d'arriver quelque part a une heure potable. On s'est retrouve dans un bled paume dans un hotel pourri aux fameux standards vietnamiens. Pour couronner le tout, pour souper on a ete dans un bouboui dont on a l'habitude mais cette fois on a rien pu commander d'autre qu'un pho, leur pauvre soupe de nouilles de riz. C'est pas que c'est mauvais hein, mais apres 130 km de velo c'est un peu leger, heureusement qu'Arnaud a toujours une reserve de biscuits et de petits gateaux. La, on avait carrement notre dose, mais ca n'etait pas fini... eh oui il y a eu un nouvel (et dernier) episode anti-moustique...Avant de partir manger, Arnaud avait vaporise du produit dans la chambre, beaucoup trop pour changer, et a peine deux minutes apres qu'on soit rentre Stephanie s'est mise a tousser et a du sortir dans un couloir bien glauque et ne revenir que 15 minutes plus tard avec un linge sur la bouche et le nez pour ne pas mourir d'intoxication (ben oui parce que dans notre chambre pourrie il y avait pas de fenetre pour aerer.... ) Finalement donc il devait bien avoir un lien entre le produit et la toux ("ohh la l'autre, toute suite les grosses conclusions hatives" Arnaud) et cette fois il a passe definitivement a la poubelle. Bref, c'est ce qu'on appelle une journee bien pourrie!

10 aout: de Tam Quan a Ha La (80 km)

On avait repere dans le guide une super belle plage a 15 km de Tam Quan,  et cette fois on avait decide de pas se faire avoir, d'y aller et d'y passer toute la journee a faire les lardons pour compenser la frustration de la veille. On est donc arrive a Sa Huynh vers 8h30 et la on a pas ete decu, une plage magnifique, des cocotiers et personne a des kilometres a la ronde. Par contre le seul hotel du coin etait bien pourri et on a pas eu le courage d'y rester pour la nuit (on a  quand meme trouve nos limites a la roots attitude, on se fait un peu vieux on dirait). Du coup, on a simplement installe nos hamacs (ben oui on a deux beaux hamacs dans nos bagages c'est pas qu'on aime se surcharger mais ils sont tellement super geniaux qu'on avait pas pu resister a les acheter, a 5 francs piece ca aurait ete criminel) enfile les maillots et on a passe la matinee la-bas jusque vers 13h00. Regardez ca comme on etait bien installe:

Et apres avoir bien profite de cet endroit magnifique on a fait sans regret les 60 km qui nous separaient de la prochaine grande ville (il faisait moins beau en plus) ou on pu trouver une jolie chambre juste avant de se faire prendre par une enorme tempete du genre que tu commences a avoir un peu peur qu'une grosse vache venue du ciel te tombe sur le coin de la gueule.

11 aout: de Ha La a Hoi An (133 km)

Pas grand chose a raconter pour cette longue etape un peu monotone, les champs de riz ca fait exotique les premiers jours mais au bout d'un moment c'est tout aussi lassant qu'un champ de ble et la il n'y a eu que ca. En plus, sur les cinq pauses bien meritees de la journee dans divers cafes, trois ont ete encore plus eprouvantes que la route! En effet, y a des jours comme ca ou on suscite plus de curiosite que d'autres et la c'etait le bouquet. Dans trois endroits, on avait ainsi un groupe de six a dix personnes environ, des femmes la plupart du temps, debout devant nous a nous regarder manger et boire, ou carrement assises a notre table pour les moins timides, a nous devisager en discutant entre elles. Y a meme une fois ou des gamins sont alles chercher leurs copains dans les maisons d'a cote pour nous montrer, on avait trop l'impression d'etre des betes de cirque, c'etait horrible! En tant normal, ca nous fait rire mais quand on est sur les nerfs a cause de la circulation et des chauffards, qu'on degouline de transpiration et qu'on a qu'une envie c'est d'avoir la paix ca aide pas du tout a se relaxer et ca fait pas trop rire... enfin sur le moment! Bon c'etait quand meme rigolo parce qu'une fois une des filles parlait un peu anglais, et elle a commence a nous poser plein de questions et a traduire celles de ses copines dont la plus drole a ete adressee a Arnaud: une des filles lui demandait pourquoi il etait en couple avec une jolie fille, alors que lui n'etait pas "handsome" du tout... Ah ben oui, ici, une fois qu'ils ont passe le moment de timidite ils y vont pas par quatre chemins, ils balancent les choses comme elles viennent! Et c'est vrai que les filles au Vietnam et dans les autres pays que l'on a traverse, ont deux types de reactions quand elles voient Arnaud: soit elles gloussent comme des poules hysteriques et se poussent les une les autres contre lui parce qu'il est tellement grand, beau et "so strong" comme une star de cinema hollywoodienne  (c'est pas que Stephanie soit particulierement jalouse mais quand meme certaines de celles la ont eu droit au fameux regard bien noir "faut pas m'emmerder" qui veut dire quelque chose comme "vas-y seulement, continue, mais tu vas bientot t'en ramasser une"). Soit, deuxieme reaction possible mais quand meme beaucoup plus rare, elles sont completement horrifiees par tous ces affreux poils qui lui poussent sur les bras et les jambes et du coup elles le trouvent pas beau du tout. Enfin bref, une drole de journee qu'il est plus facile d'apprecier quand on se la rememore que quand on la vit!

12 au 14 aout: Hoi An

En arrivant a Hoi An, on a non seulement decouvert une tres jolie ville mais aussi retrouve des blancs ce qui nous a fait plutot plaisir, on allait pouvoir passer completement inapercu dans la masses des touristes, trouver des jolis hotels aux standards occidentaux, des jolis restos a chaque coin de rue, ca fait qand meme du bien! En plus, c'est la premiere fois depuis qu'on est parti qu'on entend parler autant francais, a partir de cette ville et dans tout le nord il semble y avoir autant, voire plus, de touristes francophones qu'anglophones, ca nous fait tout bizarre.

Pour revenir a la ville, et en particulier a la vieille ville, cela ne ressemble a rien de ce que l'on a vu jusque la au Vietnam. L'architecture est magnifique, avec des maisons principalement de type chinois et europens (francais, portugais, etc) dont la plupart ont ete restaurees ou sont en cours de restauration. Beaucoup d'entre elles servent maintenant de magasins de souvenirs en tout genre, de galeries de peinture, d'atelier de confection, etc. Bref, c'est donc un quartier bien touristique dedie au shopping mais au moins ca a permis de rendre l'endroit tres joli et tres agreable parce que la journee les vehicules motorises y sont interdits, chose qui doit etre unique dans ce pays! Mais place a quelques photos, ca donnera une meilleure idee de l'endroit...

On a donc passe quelques jours bien reposants dans cette ville, ca nous a fait du bien apres des etapes velo plus longues que prevues. On a aussi fait une journee d'excursion organisee sur le site d'un vieux temple, My Son. On n'en sait pas beaucoup plus parce qu'il faut avouer que la visite etait pas terrible et le site franchement minable (quand on a vu Angkor on devient aussi un peu trop exigeant peut-etre). Ca ne nous a pas du tout empeche de passer une excellente journee parce qu'on a fait la connaissance de gens super sympas et au final c'etait comme a l'ecole on a pas trop ecoute ni regarde mais beaucoup discute et rigole. Pour notre defense donc, tout le groupe a trouve la visite nulle ce qui a donne une ambiance tres particuliere et tres marrante! Bon du coup, on est desole mais on a meme pas pris la peine de sortir l'appareil donc pas de photo a vous montrer de cette journee memorable...

C'est aussi a Hoi An que le temps a malheureusement commence a se degrader et qu'on a alors decide de laisser nos velos et d'aller visiter le nord sans eux. Encore la veille de ce qui devait etre notre depart pour une nouvelle etape on pensait toujours partir mais au moment de souper on s'est senti aussi motive l'un que l'autre et on a decide de prendre plutot le bus pour Hue. Ca nous bien soulage et du coup on etait plus presse d'aller dormir et on a ete finir la soiree dans un bar pour feter notre flemmardise et notre parenthese de backpakers. Avant que tout le monde nous traite de petits mickeys, on tient a signaler que pour le moment on a quand meme deja 3300 km au compteur...

15 et 16 aout: de Hoi An a Hanoi (environ 700 km par le bus et le train)

Le matin du 15, on a donc reserve deux places pour le bus de 14h00 qui devait nous conduire a Hue. Ca nous a laisse le temps de preparer nos affaires, de s'arranger avec l'hotel pour qu'ils nous gardent les velos et les sacoches en trop, de s'acheter un sac a dos (a 10 francs l'imitation c'est pas trop la ruine), etc. Le bus n'en parlons pas, c'est pire d'etre dedans que de les voir nous froler a velo parce qu'en plus des klaxons assourdissants on a droit a leur super musique special beurre fondu a fond et tout le long du trajet. C'est sucidaire! En plus on a mis 4h30 pour faire 130 km, on va presque aussi vite en velo... On pensait rester a Hue pour visiter, mais quand on est arrive il pleuvait et sur un coup de tete on decide d'aller directement a la gare voir si on pouvait pas prendre direct un train de nuit pour Hanoi. Coup de bol, il y en avait un qui partait a 20h00 et on pris deux soft seats (sinon c'est banquette en bois). D'habitude les touristes prennent plutot des couchettes mais comme c'etait moitie mois cher pour les places assises (20 francs par personne) on a decide de le faire a la roots pour voir. Bon on va pas dire que c'etait un voyage tres agrable... A la base 15h00 de trajet c'est de toute facon long et en plus la on a mal dormi et on s'est fait vole nos iPods tout neufs... On est reste philopsophe donc ca ne nous a que moyennement enerves, il valait mieux se faire voler des gadgets plutot que de l'argent ou nos passeports.  Enfin tout ca pour dire qu'une fois arrives en gare d'Hanoi le lendemain a 11h00 on etait plutot contents...

16 au ? aout: Hanoi

Nous voila donc a Hanoi une ville super belle, encore plus agreable que Saigon avec une architecture sympa, des arbres partout, des lacs, des parcs, etc. Il ne fait pas super beau voire carrement mauvais par moment mais avec un parapluie on va partout et ici la vie ne s'arrete pas a cause de la pluie donc on en arrive meme a trouver ca sympa. Bon faudrait pas que ca dure trop longtemps non plus, ca risque quand meme de nous lasser! Jusque la on a bien visite, fait quelques musees, le temple de la litterature, le vieux quartier, la cathedrale, etc. On a aussi ete voir un sepctacle traditionnel de marionnettes sur l'eau vraiment genial bref c'est une ville ou il y a largement de quoi faire. En tout cas on s'y plait beaucoup et du coup on attend patiemment qu'il fasse un peu meilleur pour partir explorer le nord en moto pour notre troisieme mois dans ce fabuleux pays, mais ca c'est une autre histoire. Pour le moment place a quelques photos de cette belle capitale...

Voila donc le deuxieme article sur la ville de Dalat et ses environs avec plein de photos pour les flemmards...

Notre petit sejour a Dalat vraiment genial... sauf la temperature. Ben oui pendant qu'en Suisse et en France les petits vieux ont trop chaud et oublient de boire, nous on caille et on a moins soif. Il fait 19 degre et on a plus du tout l'habitude... genre on doit mettre la petite laine meme la journee et les tongues on les met dans la chambre d'hotel pour pas se geler les pieds sur le carrelage. On recommence meme a devenir un peu plus blanc qu'avant, va falloir qu'on retourne vite fait sur la cote avant qu'on nous prenne pour des suisses. En effet, on a pas trop de bol niveau temps, c'est tout le temps couvert et du coup les beaux paysages montagneux on les devine plus qu'on les voit rellement. Bon, on arrete de faire les calimeros parce que bon ca nous a pas empeche de faire deux trois trucs pas mal du tout par ici.

Le premier jour, on etait parti pour une immense ballade mais bon on a fait un arret prolonge au marche, sans doute le plus beau qu'on ait vu depuis le debut de notre voyage et on en a vu beaucoup. A cette altitude et a cette temperature (il fait 20 degre en moyenne toute l'annee) ils profitent de faire pousser plein de legumes, de fruits et de fleurs. Une partie reste au marche de Dalat et le reste part dans le reste du Vietnam surtout a Saigon. Du coup on a pu manger des fraises, des soupes de courges, etc. Sinon, pour revenir au marche, on trouve une quantite de poissons vivants de toutes les sortes dans des bacs, des grenouilles qu'ils tuent au moment ou on les achete, de la volaille (poulet et oies surtout) vivants ou un peu moins vivants et plus ou moins deplumes. Ca donne des etalages magnifiques et on y va tous les jours pour les voir. Ce n'est pas tres grand mais on ne s'en lasse pas...

Plus particulier, on peut aussi acheter des poissons d'aquarium sur un drole d'etalage...

Donc notre premiere journee entre le marche et les cafes qui nous tendaient les bras, on a pas fait grand chose. En fin de journee on a pousse assez loin nos activites de lardons: avant d'aller manger on a regarde la TV et pas n'importe quoi... "Question pour un champion" presente par.... Julien Lepers!!!! Et un peu les infos quand meme pour se remettre a la page, la on avait bien loupe quelques episodes. Avec ca on a pu aller manger en ayant l'impression d'etre moins bete.

Le deuxieme jour, on voulait faire plus serieux mais ca a mal commence: on s'est retrouve enferme a l'hotel! D'abord, on sort de la chambre vers 8h00 pour se retrouver nez a nez avec le fils de la proprio (age d'environ 4 ans) en larmes. Bon a cet age c'est pratique, il suffit de leur faire un sourire de leur prendre la main, du coup hop ils sont plus tout seul et ca va beaucoup mieux. Enfin avec celui la ca a bien marche... Sur ce, on descend pour prendre le petit dej' et se mettre en quete de la maman et on s'apercoit qu'il n'y a personne et qu'on est enferme dedans. Normal. Ben oui les autres clients sont vietnamiens donc ils etaient sans doute leves a 5h00 comme d'hab et la proprio etait partie faire des courses "en vitesse".  Du coup on a fait une demi-heure de baby-sitting avant qu'elle revienne... avec notre petit dej'!  Bon apres cet episode finalement tres marrant on a pu commencer le tour de la ville et de ses curiosites. Il y a par exemple la Crazy House concue par une architecte vitenamienne hippie, fille d'un ancien president qui, quand elle etait petite, a gazouille sur les genoux de Ho Chi Minh et de Fidel Castro. Ben oui vous vous en foutez, nous aussi d'ailleurs mais apparemment ca rajoute a la bizzarerie de l'endroit. On a lu des articles publies en France ou dans certains guides qui disent que la dame a au moins 50 ans d'avance sur le Vietnam, que c'est hyper art moderne et tout le toutim. Ah. Franchement, c'est sympa a visiter mais le nouveau on l'a pas trop trouve, on se croirait juste dans une attraction Disneyland. Moi j'adore Disneyland mais je crois pas qu'ils pretendent faire de l'art contemporain... Bon en meme temps nous et le milieu artistique... on comprend peut-etre pas tout. Les autres monuments, genre la maison de machin truc et le musee des vieilleries trouvees dans la montagne mais que personne ne peut dater ni identifier on les a regarde depuis dehors; on commence a connaitre les attractions touristiques en Asie du Sud-Est.

Par contre on est alle voir le Flower Garden qui n'est pas mal du tout et qui est surtout tres kitch... Precisons quand meme que Dalat c'est la ville kitch du Vietnam, 800'000 visiteurs vietnamiens par annee (dans un pays ou tout le monde n'a pas les moyens de se payer des vacances c'est enorme) et beaucoup qui y viennent pour leur lune de miel. Bon ici la lune de miel c'est pas comme chez nous: premierement les jeunes maries embarquent avec eux les parents et les grands parents au minimum, et en general les freres et soeurs s'ils arrivent a caser une ou deux personnes en plus sur le scooter. Comme c'est romantique! D'ailleurs dans tous les restos frequentes par les nationaux les tables sont mises pour minimum 10 personnes... Deuxiemement, nous quand on a vu dans le guide que c'etait une ville kitch a cause des amoureux, on s'est imagine un truc bien degoulinant plein de coeurs partout, des bisousnours, des oiseaux qui gazouillent la marche nuptiale, des nuages qui ecrivent le nom des nouveaus maries dans le ciel, etc. Ah mais non pas du tout, la c'est des cow-boys et des indiens. Ne nous demandez pas d'explication, on en a toujours pas trouve... Donc voila a Flower Garden il y a des fleurs... et des cow-boys a cheval (quelques fois ils poussent meme le bon gout jusqu'a peindre des rayures noires sur des chevaux blancs, queue y comprise). Il parait que c'est la meme chose a la Valley of Love, on est pas encore alle voir sans doute qu'on va s'epargner le detour. On pourrrait y aller faire au moins quelques photos memorables mais ici quand on prend en photo un cow-boy ou un cheval dans les deux secondes y a un gars qui nous court apres pour nous demander de payer. Ici, pas de petit profit et tout se paie...

Le jour suivant depart en velo pour un village a une dizaine de kilometres de Dalat. De la, on avait decide de monter jusqu'au Mont Langbiang a un peu plus de 2100 m d'altitude pour se faire une belle randonnee et admirer la vue "spectaculaire". Ca c'est pour la theorie. Premierement, comme par hasard, le temps etait pourri (on est des maudits de la marche en montagne) et la vue pas terrrible. On a encore eu de la chance de voir quelque chose (on a pu au moins deviner a quel point ca devait etre beau) parce que 5 minutes apres qu'on soit arrive le brouillard est venu faire son interressant. Et pour la randonnee... et bien en fait c'est une route goudronnee pour que les 4x4 puissent passer (environ 1 toutes les 10 minutes a la montee, heureusement qu'il faisait moins beau l'apres-midi) et amener les touristes directement jusqu'en haut sans se fatiguer. Certains nous jetaient d'ailleurs des regards plein de pitie... c'est vrai quoi des blancs qui n'ont pas les moyens de se payer la montee en jeep il y a de quoi etre triste. On a voulu a un moment prendre un chemin de foret pour aller au second pic mais au bout d'une demi-heure on a du rebrousser chemin a cause de la pluie et du terrain boueux, et on est retourne sur la route goudronnee. Bon c'etait quand meme une bonne journee en plein air et on a pu quand meme faire quelques photos:

Sinon, petite note moins drole, depuis qu'on est ici et au Vietnam en general on assiste a tous les accidents qu'on avait pas vu avant. C'est vrai que vu la maniere dont ils conduisent et le peu de personnes qui portent un casque on se demandait comment c'etait possible qu'on ait jamais ete temoin d'un accident. La c'est fait, deux graves en quatre jour c'est charmant. Le deuxieme s'est passe devant notre hotel et quand on a entendu un horrible bruit de carrosserie on a ete voir ce qui se passait ce qui nous a permis de constater la maniere dont ils gerent les accidents ici. La il y avait un blesse grave (on sait pas s'il etait mort ou dans le coma mais en tout cas il bougeait plus) alors les gens s'arretent pour regarder, jusque la rien de bien different de chez nous. Certains s'arretent meme 5 minutes, tournent autour du blesse, discutent avec les personnes autour et repartent. D'autres prennent meme leurs gamins de 5 ans avec, c'est vrai que c'est distrayant comme spectacle. Pendant ce temps nous on se demande ce qu'ils foutent et si quelqu'un va se decider a appeler une ambulance. Reflexe d'occidental, ici ils n'ont pas d'assurance donc personne ne va prendre le risque de l'appeler, enfin c'est ce qu'on a suppose. Et alors, ce n'est qu'une bonne vingtaine de minutes plus tard qu'un premier taxi est arrive et a appele un de ses collegues au volant d'une plus grande voiture pour embarquer tant bien que mal le blesse. Il fallait voir la maniere dont ils l'ont fourre dans la voiture, s'il n'etait pas mort a ce moment ca n'a pas du ameliore son cas... Sinon on nous avait parle d'un accident quelques jours plus tot impliquant trois scooters et dont deux conducteur sont morts sur le coup mais ca avait l'air d'etre la routine... En gros, tout le monde au Vietnam (et en Asie du Sud-Est en general) a assiste a au moins un accident grave dans sa vie mais ca ne fait reflechir personne et donc personne ne met un casque pour autant. De son cote le gouvernement ne fait pas grand chose pour la prevention et le port du casque n'est obligatoire que sur certains troncons... Du coup nous on est bien avec nos casques et on roule toujours en partant du principe que les autres conducteurs vont faire n'importe quoi... ce qui est souvent le cas...

Voila c'est tout pour le moment, demain on se remet en route pour quatre jours de velo en montagne pour atteindre un parc national et faire la fameuse ballade en elephant. Demain on se fait une petite etape pour prendre le temps d'aller voir des chutes d'eau et se preparer psychologiquement au deuxieme jour... ou on va devoir se taper 130 kilometres. Bref en attendant le prochain article qui parlera de tout ca, nous on attend avec impatience vos commentaires...